Perevodim24.ru
Ваш город
Москва (мск)
Perevodim24.ru
| Бюро Переводов | Перевод | Английский язык | Другие Языки | Нотариальный перевод | Отзывы | Рейтинг |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Азбука | Документ | от 390 руб. | от 390 руб. | от 437 руб. | Смотреть | |
| Приволжское Бюро Переводов | Документ | от 350 руб. | от 350 руб. | от 386 руб. | Смотреть | |
| Лингва | Документ | от 390 руб. | от 390 руб. | от 428 руб. | Смотреть | |
| Гардарика | Документ | от руб. | от руб. | от 41 руб. | Смотреть | |
| ГосПеревод | Документ | от 340 руб. | от 340 руб. | от 389 руб. | Смотреть | |
| Ройд | Документ | от 410 руб. | от 410 руб. | от 459 руб. | Смотреть |
Нотариальный перевод выполняется в два этапа:
1. Квалифицированный переводчик, имеющий диплом о профильном образовании, выполняет перевод официального документа.
2. Переводчик в присутствии нотариуса подписывает перевод, своей подписью удостоверяя соответствие перевода оригиналу документа. Нотариус устанавливает личность переводчика и его квалификацию на основании диплома, а затем удостоверяет подлинность его подписи и квалификацию, после чего установленным образом оформляет перевод.
Таким образом, заказчик получает особым образом, оформленный перевод, имеющий определенную юридическую силу.
Нотариальный перевод документов необходимо выполнять в тех случаях, когда перевод документа планируется в будущем использовать как официальный документ – для подачи в государственные учреждения, представительства иностранных государств в Москве и другие официальные инстанции, например:
1. Перевод свидетельств: о рождении, о заключении брака, о перемене имени, фамилии, отчества, об установлении отцовства, о смерти.
2. Перевод справок: о заключении брака, о регистрации, о рождении, о семейном положении, из МВД, о месте жительства, о несудимости.
3. Перевод судебных документов: обвинительных заключений, решений и постановлений суда, ходатайства апелляционных жалоб.
4. Перевод образовательных документов: аттестатов и приложений к аттестату, дипломов и приложение к диплому, справок об обучении в СОШ или ВУЗ, характеристик с места учебы, личных дел учащегося, архивных справок ВУЗов.
5. Перевод медицинских документов: медицинские справки, больничные листы, справки о прививках.
6. Перевод документов паспортных служб:...
Приволжское бюро переводов осуществляет перевод на наиболее востребованные языки. Сотрудники имеют профильное образование, ежегодно подтверждают квалификацию, посещая соответствующие курсы.
К услугам заказчиков следующие переводческие и сопутствующие услуги:
Почему стоит обратиться в агентство
Доверьте свой перевод профессионалам и будьте уверены в результате на 100%.
Если вы отправляете переведенный и нотариально заверенный документ в страну, присоединившуюся к Гаагской конвенции, а это, например, такие страны, как:
Вам может понадобиться услуга по проставлению апостиля.
Мы уплатим госпошлину и проставим апостиль в кратчайшие сроки, значительно сэкономив ваше время.
Наша главная цель - укреплять взаимопонимание и развивать личные, деловые и культурные связи между людьми и организациями различных стран и народов, предоставляя широкий спектр переводческих услуг высокого качества.
Мы прилагаем все усилия, все наши знания и опыт, чтобы помочь нашим клиентам изменить свою жизнь и свой бизнес, продвигать свои товары и услуги на новые перспективные рынки, внедрять и осваивать новые технологии.
Мы стараемся внести посильный вклад в развитие и процветание наших клиентов.
Мы не просто ждем Вас. Мы уже с Вами! Звоните, пишите и приходите!
О компании
Компания предлагает услуги перевода любых документов вне зависимости от степени сложности и направления. Агентство предоставляет дополнительные услуги, например, оформление документов согласно мировым стандартам и сертификациям, нотариальное заверение, проставление апостиля.
Команда ответственно относится ко всем заказам, старается не допускать неточностей и ошибок, двусмысленного толкования. К услугам клиентов перевод более чем с 50 языков, при переводе учитываются все лингвистические особенности.
Сотрудники наработали огромный опыт работы с многими видами переводов, но вместе с тем продолжают развиваться, принимая участие в тренингах и мастер классах, посещая семинары, общаясь с носителями языков, повышая квалификацию, приобретая важнейшие навыки, помогающие выполнить работу со стопроцентным результатом.
Письменный перевод, выполненный сотрудниками Бюро переводов РОЙД, может быть заверен нотариально или печатью компании.
Нотариальное заверение перевода документа на русский язык требуется, как правило, для его предоставления в официальные органы Российской Федерации, поскольку государственным языком нашей страны является русский язык.
Сотрудники нашей компании выполнят перевод документа на русский язык, его нотариальное заверение, а также изготовление нотариально заверенных копий в случае необходимости.
Нотариальное заверение перевода документа на иностранный язык требуется, как правило, для его последующей легализации и отправки в страну назначения.
Мы готовы выполнить для Вас перевод документа на иностранный язык, его нотариальное заверение, а также последующую легализацию документа.
В обоих вышеуказанных случаях существуют различные требования к оформлению оригинального документа и перевода, которые Вы всегда можете уточнить у менеджеров по работе с клиентами нашей компании.
Английский 
Немецкий 
Французский 
Испанский 
Итальянский 
Китайский 
Японский
Поток