Перевод медицинских текстов

  • где можно сделать перевод медицинских текстов— мы нашли для вас больше 100 бюро переводов;
  • сколько стоит перевод медицинских текстов – для точной цены воспользуйтесь формой расчета стоимости перевода, где вы сможете сравнить стоимость и сроки перевода в разных компаниях;
  • актуальная информация об услугах перевода , удобный поиск;
  • перевод медицинских текстов – проверенные контакты, отзывы с рейтингом и скидки.
Бюро Переводов Перевод Английский язык Другие Языки Нотариальный перевод Отзывы Рейтинг
Перевод-плюс Документ от руб. от руб. от 50 руб. Смотреть
Пассо Аванти Документ от 330 руб. от 330 руб. от 365 руб. Смотреть
Транслит Документ от 410 руб. от 410 руб. от 449 руб. Смотреть
Либете Документ от 400 руб. от 400 руб. от 438 руб. Смотреть
ГосПеревод Документ от 340 руб. от 340 руб. от 376 руб. Смотреть
Толмач Документ от 390 руб. от 390 руб. от 431 руб. Смотреть
TLS Документ от 380 руб. от 380 руб. от 428 руб. Смотреть

1.Перевод медицинских текстов от руб.

Кампания "Перевод-плюс"
голосов
Компания
Перевод-плюс

Приветствуем Вас на сайте бюро переводов «Перевод плюс».

Небольшой штат наших сотрудников и использование современных средств связи и электронных коммуникаций позволяют предложить Вам качественные переводы и невысокие цены. Наши переводчики никогда не используют машинный перевод. Если по каким-то причинам Вас не устроит качество выполненной работы, мы всегда готовы исправить недочёты в кратчайший срок.

Мы стремимся обслуживать наших клиентов на самом высоком уровне, придерживаясь семи принципов:

  • высокое качество переводов;
  • оптимальное соотношение качества, скорости и цены перевода;
  • работа без посредников;
  • скидки для больших проектов, постоянным клиентам и готовность учитывать пожелания клиентов;
  • индивидуальный подход к каждому клиенту;
  • конфиденциальность;
  • точность и надежность.

В нашем бюро переводов переводы находятся в надежных руках. Позвольте нам перевести ваши документы, в то время как вы делаете успешный бизнес.

2.Перевод медицинских текстов от 330 руб.

Кампания "Пассо Аванти"
117 голосов
Компания
Пассо Аванти

Название агентства «Passo Avanti» переводится с итальянского языка как «Шаг вперед», и это значит, что компания не стоит на месте, стремится к постоянному совершенствованию и новым победам. Агентство вошло в топ – 65 основных фирм, предлагающих переводческие услуги. Сотрудники компании всегда оказывают должный уровень оказания услуг для корпоративных и частных заказчиков.

Компания с готовностью берется за осуществление любых проектов, например, в области перевода технической направленности, медицины, права, научной деятельности. Агентство оказывает дополнительные услуги по нотариальному заверению, апостилированию, редактуре и оформлению.

Команда переводчиков окажет помощь для избежания трудностей при

  • Осуществлении бизнес отношений с иностранными партнерами;
  • организации коммуникации на международном уровне;
  • выезду за границу;
  • нотариальном заверении и оформлении разнообразных документов.

3.Перевод медицинских текстов от 410 руб.

Кампания "Транслит"
89 голосов
Компания
Транслит

О компании

Агентство переводов ведет свою деятельность с 2008 года. За это время компания приобрела безупречную репутацию. Агентство располагает огромной базой внештатных экспертов, переводчиков, редакторов, менеджеров проектов. Компания постоянно развивается и совершенствуется, проводит тестирование новых кадров.

Процесс перевода осуществляется в соответствии с современными технологическими процессами и стандартами. Уделяется особое внимание редактуре текстов перевода, составлению глоссариев, совершенствованию комплекса управления переводческими проектами. Широко используются автоматизированные системы, облачные системы Memsource CLOUD, специальные QA-программы (quality assurance). Результат – высокое качество перевода при оптимизации переводческих процессов.

Предлагаются услуги по переводу разноплановых текстов, а также устный перевод. Особенно богатый опыт специалисты приобрели, работая в таких областях, как право, автомобильное производство, коммерция, реклама, пиар, медицинская сфера, перевод всех документов для заверения нотариусом. Оказываются иные дополнительные услуги.

4.Перевод медицинских текстов от 400 руб.

Кампания "Либете"
221 голосов
Компания
Либете

Медицинский перевод – один из наиболее сложных и ответственных в переводческой деятельности. Ведь от грамотности и корректности переведенных данных лабораторных анализов, результатов МРТ, ЭКГ или УЗИ обследования, выписки из истории болезни зависит постановка окончательного диагноза больного и принятие решения о наиболее подходящем способе лечения. И во многих сложных случаях даже незначительная ошибка в переводе таких документов может нанести непоправимый вред здоровью больного или даже привести к летальному исходу.

Бюро переводов «Либете» выполняет перевод медицинских текстов с высокой точностью в максимально сжатые сроки и по доступной цене. Чтобы не допустить появления ошибок, способных серьезно изменить смысл документа, в нашей компании медицинский перевод выполняют только квалифицированные специалисты, имеющие медицинское образование и обладающие достаточным опытом перевода текстов данной тематики.

Медицинский перевод в компании «Либете»

Наиболее востребованные виды медицинских переводов, которые приходится выполнять нашим сотрудникам:

Перевод медицинских документов людей, отправляющихся на лечение в клиники Германии, Франции, Швейцарии, Израиля и других стран с развитой медициной. К ним относятся:

  • история болезни;
  • выписной эпикриз;
  • данные лабораторных анализов;
  • результаты обследований (МРТ, КТ, УЗИ, ЭКГ и т.д.).

В этом случае часто приходится сначала выполнять перевод документов с русского языка на язык той страны, в которую человек отправляется на лечение, а после – перевод на русский язык документов из клиники.

Перевод медицинских статей, монографий, докладов, исследований.

Перевод различных...

5.Перевод медицинских текстов от 340 руб.

Кампания "ГосПеревод"
128 голосов
Компания
ГосПеревод

О компании

Компания предлагает услуги перевода любых документов вне зависимости от степени сложности и направления. Агентство предоставляет дополнительные услуги, например, оформление документов согласно мировым стандартам и сертификациям, нотариальное заверение, проставление апостиля.

Команда ответственно относится ко всем заказам, старается не допускать неточностей и ошибок, двусмысленного толкования. К услугам клиентов перевод более чем с 50 языков, при переводе учитываются все лингвистические особенности.

Сотрудники наработали огромный опыт работы с многими видами переводов, но вместе с тем продолжают развиваться, принимая участие в тренингах и мастер классах, посещая семинары, общаясь с носителями языков, повышая квалификацию, приобретая важнейшие навыки, помогающие выполнить работу со стопроцентным результатом.

6.Перевод медицинских текстов от 390 руб.

Кампания "Толмач"
197 голосов
Компания
Толмач

Медицина и фармацевтика – одна из самых востребованных тематик, с которой работает наша компания с 1997 года, с самого своего создания. Мы гарантируем выполнение качественного перевода в обычном или срочном режиме, независимо от объемов и сложности документа, поскольку за 17 лет нашей работы мы создали надежную команду из квалифицированных опытных переводчиков, многие из которых имеют профильное медицинское образование, позволяющее им быстро и качественно выполнять переводы как для фармацевтических и медицинских компаний, так и для частных клиентов.

Создание и поддержание доверительных отношений с клиентами невозможно без строгого соблюдения принципов конфиденциальности информации, которые распространяются как на отношения с юридическими лицами, заказывающих у нас перевод медицинских документов, так и с физическими лицами, обращающимися в нашу компанию за переводом медицинской справки или выписки. Частные клиенты обращаются к нам за переводом медицинских справок, выписных эпикризов, заключений, результатов медицинских исследований и анализов, а так же фармацевтический перевод, необходимых для получения дополнительных консультаций у иностранных специалистов.

Многолетнее успешное сотрудничество с компаниями Pfizer, Astellas, Procter&Gamble, Биттнер Фарма, Shreya Life Sciences, Alcon, Райфарм и другими является поводом для нашей гордости, поскольку мы понимаем, насколько сложно найти опытного, внимательного и дотошного переводчика, обладающего необходимой квалификацией, готового со всей ответственностью подойти к поставленной задаче.

7.Перевод медицинских текстов от 380 руб.

Кампания "TLS"
188 голосов
Компания
TLS

Не секрет, что медицинский перевод документов входит в число самых сложных и трудоемких видов перевода. Здесь, как и в случае юридической тематики, огромную роль играет точность и однозначность формулировок. Ведь даже небольшая свобода в терминах, названиях болезней и химических веществ может привести к врачебной ошибке, ущербу медицинской практике или поломке высокоточного медицинского оборудования. Именно поэтому медицинский перевод так важно поручать профессионалам.

Основные виды медицинских переводов:

  • личная документация (медицинские карты, истории болезней, заключения врачей, протоколы операций);
  • клинические и доклинические исследования лекарственных препаратов;
  • фармацевтическая документация (информация по контролю качества, листы-вкладыши, инструкции для врачей);
  • документация для медицинского оборудования (руководства по эксплуатации, описания, патенты, лицензии);
  • научные статьи, книги, диссертации, монографии, справочники, учебные пособия и отчеты медэкспертов.

За годы работы мы уже помогли сотням клиентов, которые участвовали в продвижении лекарственных средств на российском рынке, использовали в своей работе результаты международных исследований или просто выезжали на лечение за границу.

Наши сотрудники отлично разбираются в медицине и владеют медицинской терминологией, поэтому наши клиенты доверяют нам перевод медицинских публикаций, научной литературы, сопроводительных документов к медицинскому оборудованию, инструкций к лекарственным препаратам, справок, результатов медицинских обследований и медицинских заключений.

Кроме того, мы предлагаем синхронный перевод на выставках, конференциях, семинарах, на встречах с иностранными врачами и...

Выбрать город
Абакан Азов Александров Алексин Альметьевск Анапа Ангарск Анжеро-Судженск Апатиты Арзамас Армавир Арсеньев Артем Архангельск Асбест Астрахань Ачинск Балаково Балахна Балашиха Балашов Барнаул Батайск Белгород Белебей Белово Белогорск Белорецк Белореченск Бердск Березники Березовский Бийск Биробиджан Благовещенск Бор Борисоглебск Боровичи Братск Брянск Бугульма Буденновск Бузулук Буйнакск Великие Луки Великий Новгород Верхняя Пышма Видное Владивосток Владикавказ Владимир Волгоград Волгодонск Волжск Волжский Вологда Вольск Воркута Воронеж Воскресенск Воткинск Всеволожск Выборг Выкса Вязьма Гатчина Геленджик Георгиевск Глазов Горно-Алтайск Грозный Губкин Гудермес Гуково Гусь-Хрустальный Дербент Дзержинск Димитровград Дмитров Долгопрудный Домодедово Донской Дубна Евпатория Егорьевск Ейск Екатеринбург Елабуга Елец Ессентуки Железногорск Жигулевск Жуковский Заречный Зеленогорск Зеленодольск Златоуст Иваново Ивантеевка Ижевск Избербаш Иркутск Искитим Ишим Ишимбай Йошкар-Ола Казань Калининград Калуга Каменск-Уральский Каменск-Шахтинский Камышин Канск Каспийск Кемерово Керчь Кинешма Кириши Киров Кирово-Чепецк Киселевск Кисловодск Клин Клинцы Ковров Когалым Коломна Комсомольск-на-Амуре Копейск Королев Кострома Котлас Красногорск Краснодар Краснокаменск Краснокамск Краснотурьинск Красноярск Кропоткин Крымск Кстово Кузнецк Кумертау Кунгур Курган Курск Кызыл Лабинск Лениногорск Ленинск-Кузнецкий Лесосибирск Липецк Лиски Лобня Лысьва Лыткарино Люберцы Магадан Магнитогорск Майкоп Махачкала Междуреченск Мелеуз Миасс Минеральные Воды Минусинск Михайловка Михайловск Мичуринск Москва Мурманск Муром Мытищи Набережные Челны Назарово Назрань Нальчик Наро-Фоминск Находка Невинномысск Нерюнгри Нефтекамск Нефтеюганск Нижневартовск Нижнекамск Нижний Новгород Нижний Тагил Новоалтайск Новокузнецк Новокуйбышевск Новомосковск Новороссийск Новосибирск Новотроицк Новоуральск Новочебоксарск Новочеркасск Новошахтинск Новый Уренгой Ногинск Норильск Ноябрьск Нягань Обнинск Одинцово Озерск Октябрьский Омск Орел Оренбург Орехово-Зуево Орск Павлово Павловский Посад Пенза Первоуральск Пермь Петрозаводск Петропавловск-Камчатский Подольск Полевской Прокопьевск Прохладный Псков Пушкино Пятигорск Раменское Ревда Реутов Ржев Рославль Россошь Ростов-на-Дону Рубцовск Рыбинск Рязань Салават Сальск Самара Санкт-Петербург Саранск Сарапул Саратов Саров Свободный Севастополь Северодвинск Северск СергиевПосад Серов Серпухов Сертолово Сибай Симферополь Славянск-на-Кубани Смоленск Соликамск Солнечногорск Сосновый Бор Сочи Ставрополь Старый Оскол Стерлитамак Ступино Сургут Сызрань Сыктывкар Таганрог Тамбов Тверь Тимашевск Тихвин Тихорецк Тобольск Тольятти Томск Троицк Туапсе Туймазы Тула Тюмень Узловая Улан-Удэ Ульяновск Урус-Мартан Усолье-Сибирское Уссурийск Усть-Илимск Уфа Ухта Феодосия Фрязино Хабаровск Ханты-Мансийск Хасавюрт Химки Чайковский Чапаевск Чебоксары Челябинск Черемхово Череповец Черкесск Черногорск Чехов Чистополь Чита Шадринск Шали Шахты Шуя Щекино Щелково Электросталь Элиста Энгельс Южно-Сахалинск Юрга Якутск Ялта Ярославль Беляево Запорожье Звенигород Николаев Зеленоград
Документ