Бюро Переводов | Перевод | Английский язык | Другие Языки | Нотариальный перевод | Отзывы | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|
OCA | Документ | от руб. | от руб. | от 40 руб. | Смотреть | |
Мегатекст | Документ | от 410 руб. | от 410 руб. | от 450 руб. | Смотреть | |
Альба | Документ | от 360 руб. | от 360 руб. | от 410 руб. | Смотреть | |
Пассо Аванти | Документ | от 330 руб. | от 330 руб. | от 365 руб. | Смотреть | |
ARTS БЮРО | Документ | от 380 руб. | от 380 руб. | от 419 руб. | Смотреть | |
Лингво | Документ | от 400 руб. | от 400 руб. | от 441 руб. | Смотреть | |
Translation24 | Документ | от 330 руб. | от 330 руб. | от 369 руб. | Смотреть |
Бюро переводов "ОСА" существует на рынке переводов с 2005 года. Специализация бюро переводов "ОСА" направлена на оказание услуг по профессиональному переводу текстов и документов различной тематики и направленности более чем на 50 языков мира.
Наши переводчики зарекомендовали себя как профессионалы в своей области при осуществлении переводов любых объемов и сложности.
Мы обеспечиваем качественный и корректный перевод текстов различной тематики и сложности, в частности узкоспециализированных направлений, благодаря наличию профессиональных и опытных переводчиков, опыт которых позволяет справиться с документом любой сложности.
Мы всегда рады помочь! Ждем вас у себя в офисе!
Различают два вида устных переводов: последовательный и синхронный. Синхронный перевод выполняется параллельно с речью спикера и накладывается сверху, а последовательный — в паузах между фразами говорящего.
Устный последовательный перевод легче, чем синхронный, воспринимается как переводчиком, так и аудиторией, не требует специального оборудования и хорошо подходит для личных встреч, переговоров, работы на выставках или мероприятий небольшого масштаба.
Более сложным, чем последовательный, является устный синхронный перевод. Помимо высокопрофессионального специалиста, способного моментально реагировать на речь и сразу ее переводить, требуется еще и специализированное оборудование. Это кабина для переводчика, установка для перевода, микрофоны и приемники. Переведенная речь транслируется слушателям через индивидуальные наушники. Такой вариант используется при проведении крупных мероприятий с большим количеством участников и выступлений.
Если у вас нет необходимого оборудования, вы всегда можете взять его в аренду в компании «МегаТекст». Независимо от масштаба мероприятия и площадки для проведения мы подберем наиболее подходящий вариант оборудования и предоставим профессионального переводчика, специализирующегося в нужной вам сфере.
Наши специалисты – профессионалы своего дела, гарантирующие максимально корректный перевод и грамотную, хорошо поставленную речь. Все это произведет хорошее впечатление на слушателей и поможет вам с успехом организовать мероприятие любого масштаба.
Кроме того, бюро переводов «МегаТекст» одним из первых предлагает новую услугу – конференц-менеджмент (организация мероприятий под ключ). Также компания оказывает помощь при организации и проведении...
Бюро переводов предоставляет переводческие услуги на профессиональном уровне.
Компания предлагает огромный ряд переводческих услуг:
- устный перевод любой сложности: встречи, телефонные переговоры;
- предоставление специального переводческого оборудования в аренду;
- аудиовизуальный перевод;
- письменный перевод различных текстов, в том числе личных документов;
- нотариальное заверение перевода, апостиль;
- локализация сайтов и ПО;
- верстка перевода, подготовка к печати готового документа.
Факты о компании:
Название агентства «Passo Avanti» переводится с итальянского языка как «Шаг вперед», и это значит, что компания не стоит на месте, стремится к постоянному совершенствованию и новым победам. Агентство вошло в топ – 65 основных фирм, предлагающих переводческие услуги. Сотрудники компании всегда оказывают должный уровень оказания услуг для корпоративных и частных заказчиков.
Компания с готовностью берется за осуществление любых проектов, например, в области перевода технической направленности, медицины, права, научной деятельности. Агентство оказывает дополнительные услуги по нотариальному заверению, апостилированию, редактуре и оформлению.
Команда переводчиков окажет помощь для избежания трудностей при
Агентство нотариальных переводов с 2003 года предлагает услуги перевода документов, письменного, устного перевода со всех языков мира. Сотрудники компании обладают огромным опытом взаимодействия с материалами узкого профиля. Фирма оказывает услуги срочного перевода и перевода в различных областях: технической, коммерческой сфере, перевод в области юриспруденции.
Центр осуществляет процесс консульской легализации документов, апостилирования.
Преимущества работы с компанией
Сотрудники лингвистического центра выполнят перевод нужной документации в кратчайшие сроки или сроки, указанные заказчиком. Отмечается, что компания ценит уважение и место на рынке и работает исключительно в соответствии с нормами, правилами и законами.
Мы готовы предоставить услуги дипломированных специалистов-переводчиков на случай, если у Вас или Вашей компании планируются переговоры. Перевод на английский язык – наиболее распространенный для таких мероприятий формат, но по желанию заказчика перевод может быть осуществлен на любой язык.
На подобных встречах, как правило, применяется устный последовательный перевод, расценки на который более демократичны по сравнению со стоимостью работы переводчика-синхрониста. Перевод телефонных переговоров также выполняется последовательно.
Для того чтобы переводчик мог качественно выполнить свою работу, постарайтесь при оформлении заказа указать максимум информации о тематике встречи (юриспруденция, медицина, торговля, строительство и т.д.). Мы подберем переводчика, имеющего дополнительную специализацию и свободно ориентирующегося в данном вопросе.
Все сотрудники нашего бюро уполномочены сохранять конфиденциальность и всегда придерживаются правил бизнес-этики. Для официального оформления документов у нотариуса, после или во время проведения переговоров, может понадобиться помощь дипломированного переводчика, бегло переводящего с листа.
Подать заявку лучше за три-пять дней до запланированной встречи, а если переговоры будут вестись на языке редкой группы, то еще раньше.
Особенность:
Требования к переводчику:
Главный офис компании находится в столице Англии, но фирма готова предложить разнообразные переводческие услуги заказчиков из разных уголков мира. Компания предлагает особый подход ко всем клиентам и гарантирует отличный результат.
Бюро переводов осуществляет переводческие услуги в разнообразных сферах, таких как право, маркетинг, коммерческое дело. Компания гордится огромной базой знаний, накопленных за долгие годы деятельности, и сотрудничеством с большим количеством предприятий.
Наработанный опыт ведения работы с совершенно разными заказчиками помог фирме понять то, как важно уделять особое внимание каждому конкретному проекту. Специалисты компании тщательно подходят к рассмотрению каждого проекта, чтобы учесть все детали, что помогает не допустить в дальнейшем ошибок и гарантировать качественный результат.
Азбука