Бюро переводов Профлингва отзывы

Компания Профлингва

Неплохой и быстрый перевод. Два раза к ним обращалась , один перевод делали на немецкий язык с русского, и один наоборот - с немецкого на русский. Объемы были внушающими, но переводнатаганке.рф справились с поставленной задачей просто идеально! Сотрудничеством с ними довольна и мне не стыдно посоветовать услуги этого перевода своим знакомым, кто нуждается в подобном вопросе.
Лилия Баринова
01.02.2019
Мне нравится профессиональный подход к работе в бюро и забота о выгоде клиента. Обратился в офис в г.Одинцово. При подготовке к получению визы в Британию мне объяснили, какие документы должны быть переведены, какие составлены на иностранном языке, разобрали всю мою стопку и рассказали, что требуется сделать. Документы забрал на следующий день, при подаче проблем не было. И цена не заоблачная.
Георгий
07.02.2019
Обращались с семьей в Проф Лингва за переводом и заверением документов. Заказ был несрочный, но с переводом не затягивали. Понравилась быстрая обратная связь от менеджеров, оплату сделали сразу через яндекс. Перевод был выполнен без ошибок и практически без вопросов, чем сэкономили наше время. Думаю, обратимся еще не раз.
Андрей
14.04.2018
Мое предприятие в прошлом году закупило ЧПУ станок "made in germany", все сопроводительные технические документы естественно без перевода. Заключили договор с "Проф Лингва", в работы входили тех. паспорт, техобслуживание гидравлики, автоматика и др. Заказ приняли быстро, работу сдали в срок (даже на день раньше), был "косяк" в смазочной карте, но быстро исправили. Могу сказать, что перевод очень точный с учетом технической терминологии. Хочу отметить, в компании отзывчивые менеджеры, доходчиво всё объясняют, предлагают несколько вариантов стоимости (зависит от срочности), удобная система оплаты.
Сергей
16.03.2019
Мы юридическое лицо. Сотрудничаем с компанией ПрофЛингва с начала 2017 года. Не могу сказать, что периодически не возникали вопросы в качеству перевода в течение всего периода, но, благодаря работе их команды по налаживанию сервиса и нашему менеджеру Елене Хабибуловой, в настоящий момент будем продолжать работу с ними и отдавать на перевод важные для нас документы. По специфике работы нашей компании большая часть документов, которые для нас переводят, отправляются в суды и таможенные органы, поэтому мы предъявляем особые требования к их тщательной обработке. ПрофЛингва прорабатывают переводы должным образом, о чем позаботились сотрудники, организующие процесс: заказчик - менеджер - переводчик - менеджер - заказчик. Сроки переводов выполняют, всегда находятся на связи с заказчиком, очень внимательно и ответственно подходят в контролю выполнения работ.
Меркате
20.03.2018
Пользуюсь услугами регулярно. Нравится отлаженная и ответственная работа администраторов, высокое качество перевода и четкое выполнение сроков! Спасибо Вам за Ваш труд!
Ольга Калимуллина
21.02.2019
Спасибо большое всему коллективу компании и лично Дарье Калашниковой. Дарья всегда была на связи, оперативно решала все вопросы, очень внимательно и терпеливо относилась ко всем нашим просьбам. Все документы были готовы в заявленные сроки. Смело рекомендую эту компанию!
Ольга Варварская
22.02.2019
Подтверждал перевод диплома с апостилем, остался более чем доволен. Ответили очень быстро, прислали сканы заверенных переводов на следующий день и исправили ошибки прошлых переводчиков. Очень жаль, что не отправляют переводы обычной почтой. Курьером забирать дороговато (соизмеримо со стоимостью перевода), пришлось попросить друзей в Москве отпроситься с работы и забрать. В целом бюро переводов отличное. Буду обращаться снова.
Олежка Кохтенко
24.02.2019
Заказывала перевод тезисов для конференции. От оргкомитета пришел следующий ответ: "К сожалению, Ваш английский перевод выполнен неудовлетворительно. Вы можете обратиться за помощью в переводе к коллегам или к другим людям, владеющим языком. Обратите внимание на правильность использования английских терминов". Бог с ней, терминологией, понимаю, что специфические научные термины известны не всем переводчикам, но я посмотрела исправления, внесенные редактором, там ошибки даже в предлогах... То есть, видимо, переводчик, работавший с моим текстом, языком не владеет...
Евгения Ашик
28.02.2019
Благодарю компанию за быстрый и качественный перевод документов и нескольких специфических, узкотематических текстов. Работа сдана раньше срока, с соблюдением всех моих пожеланий. Творческих успехов и надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
Иван Расторопин
28.03.2019
Я работаю в юридической фирме. Несколько месяцев назад мы начали сотрудничать с агентством Проф Лингва. На данный момент мы довольны работой переводчиков. Были за это время и сложные тексты, и объемные. Нареканий нет, менеджеры вовремя...
Олег
29.03.2019